If you are having issues logging in, try resetting your password. You can access your purchases once logged in.
Try downloading directly from your account page again.